I am also running a FWI in a Series 1, so I would be happy to help you out. The canister is relocated just ahead of its current position, right behind the head light. Mine is just resting on a flat piece of sheet metal, but its probably a good idea to secure it in some fashion (like with zip ties or something).
And I'm not sure what you mean by "keeping it at the same level as the engine," could you elaborate some?
I just took some pics the other day, and I'm just waiting for my brother to scan them, I'll definatley post em up when I have them.
Welcome to the club!
PS, here is the thread Bill was mentioning, you might find all your answers there: http://www.bonnevilleclub.com/forum/...ic.php?t=39894