GM Forum - Buick, Cadillac, Olds, GMC & Pontiac chat

GM Forum - Buick, Cadillac, Olds, GMC & Pontiac chat (https://www.gmforum.com/)
-   Lounge (https://www.gmforum.com/lounge-99/)
-   -   Vietnamese Font Help. (https://www.gmforum.com/lounge-99/vietnamese-font-help-268161/)

ReallyAGXP 11-19-2007 09:46 AM

Vietnamese Font Help.
 
I'm looking for someone to help me out here I want to get this Tattoo going but need to make sure things are correct.

My friend in Toronto has gone back home to Vietnam so I can't get his help.

Someone here must know..

I want Leland in Vietnamese I think you have to break it up "Le" then "Land"


thanks in advance.

Rob

willwren 11-19-2007 10:18 AM

I can by about 2pm this afternoon. One of my co-workers (and landlord) is Vietnamese-American. He was born while his family fled by way of Guam.

ReallyAGXP 11-19-2007 10:20 AM


Originally Posted by willwren
I can by about 2pm this afternoon. One of my co-workers (and landlord) is Vietnamese-American. He was born while his family fled by way of Guam.

Thanks Will.

ReallyAGXP 11-19-2007 09:54 PM

Will?

repinS 11-19-2007 10:01 PM

I'm Vietnamese... but a banana unfortunately, yellow on the outside, white on the inside. I'm relatively illiterate in that regard :|

But from what I do know, you would have to break it into "Le" and "Land". Vienamese is monosyllabic - all words are one syllable. So even *technically* it's Viet Nam, though the English spelling of Vietnam is still correct.

ReallyAGXP 11-19-2007 10:07 PM


Originally Posted by repinS
But from what I do know, you would have to break it into "Le" and "Land". Vienamese is monosyllabic - all words are one syllable. So even *technically* it's Viet Nam, though the English spelling of Vietnam is still correct.

Rep i said that lol...

repinS 11-19-2007 10:08 PM

Yeah, I know. Just reaffirming. :P


All times are GMT -4. The time now is 01:52 PM.


© 2024 MH Sub I, LLC dba Internet Brands