I would also think CV from your description, butttttt if you don't think it is then look deeper.
Raise the front of the car and grab the wheel with your hands at 12 and 6 on a clock, wiggle if you have no play there move your hands to 9 and 3, wiggle.
12-6 play is tyipcially ball joint
9-3 is usually tie rod/steering related
Usually these will feel like play or vibration and not a steady clicking noise.
Hard slow turn in a parking lot click click click click click click is usually a CV joint and a CV can show itself also running down the highway.
00 Regal GS: All kinds of cool stuff.