CCR was first offered in 1994. That'* why you don't have it.
Yes, with a hose, you can inflate a tire with the trunk inflator. The ELC (electronic level control) system uses the same pump to automatically level the rear of the car. If you dump a bunch of groceries in there, it will automatically detect it and raise the rear back level.
In order to 'trick' the rear ELC for the dragstrip, you will need to disconnect the 2-wire connector on the solenoid valve in the trunk, behind the rear seat back, just to the left of the right rear strut tower. Press ON on the trunk inflator controls, wait a couple minutes for the rear to raise, then pull fuse #12 above the brake pedal to keep it from venting back down.